软件本地化天博国际棋牌-软件汉化天博国际棋牌-上海天译时代天博国际棋牌
天博国际棋牌_天博官方app_天博体育网址入口
400-080-1181

软件天博国际棋牌

天译时代天博国际棋牌是国内本地化天博国际棋牌市场专业品牌,专业提供软件本地化、软件汉化天博国际棋牌服务。软件本地化天博国际棋牌及汉化报价咨询:400-080-1181

软件本地化就是一款软件或应用程序按本地语言需要进行相应的定制,软件本地化及汉化主要包括文字及源代码的天博国际棋牌、用户界面布局的调整、本地特性的开发、联机文档和印刷手册的制作,最终保证本地化版本的软件正常运行。天译时代作为一家专业天博国际棋牌,在本地化天博国际棋牌行业占据了较高的市场份额,是国内本地化天博国际棋牌市场领导品牌。在软件本地化天博国际棋牌中扮演着重要角色,与国内外知名软件开发公司建立了长期合作关系,10年来本地化及汉化的软件数不胜数。如果您的软件或应用程序需要本地化或汉化,请致电天译时代:400-080-1811转 软件本地化项目组。

软件本地化天博国际棋牌内容

天博国际棋牌是软件本地化要做的第一项任务,一般来说软件本地化天博国际棋牌的主要内容包括三部分:

1、用户界面天博国际棋牌:源语言代码的天博国际棋牌、程序安装包天博国际棋牌、图像图形的文字天博国际棋牌、数据库天博国际棋牌、网站天博国际棋牌;

2、联机文档天博国际棋牌:pdf文件天博国际棋牌、HTML Help文件等资料天博国际棋牌、软件专利天博国际棋牌

3、用户手册天博国际棋牌:软件产品说明书天博国际棋牌、软件使用手册天博国际棋牌、软件宣传视频天博国际棋牌、软件介绍视频的字幕天博国际棋牌、开发商的企业简介天博国际棋牌;

软件本地化天博国际棋牌语种

我们可提供以下国家语言版本的软件本地化或汉化:软件英语天博国际棋牌、软件德语天博国际棋牌、软件法语天博国际棋牌、软件俄语天博国际棋牌、软件意国语天博国际棋牌、软件西班牙王国语天博国际棋牌、软件葡国语天博国际棋牌、软件阿拉伯语天博国际棋牌、软件日语天博国际棋牌、软件韩语天博国际棋牌……等其他国家软件。

软件本地化天博国际棋牌价格

根据我公司价格体系,结合国内天博国际棋牌报价,我们的软件本地化或汉化天博国际棋牌收费标准如下:

软件本地化 汉化流程

天译时代根据公司内部软件本地化质量管理体系,制定软件本地化操作流程如下:

1、建立一个配置管理体系,跟踪目标语言各个版本的源代码。

2、创造和维护术语表。

3、从源语言代码中分离资源文件、或提取需要本地化的文本。

4、把分离或提取的文本、图片等天博国际棋牌成目标语言。

5、把天博国际棋牌好的文本、图片重新插入目标语言的源代码版本中。

6、如果需要,编译目标语言的源代码。

7、测试天博国际棋牌后的软件,调整UI以适应天博国际棋牌后的文本。

8、测试本地化后的软件,确保格式和内容都正确。

软件本地化天博国际棋牌团队

软件是一个面对广大用户的产品,天译时代天博国际棋牌软件本地化天博国际棋牌人员都具备以下素质:

● 流利的源文字表达水平。

● 对目标语言透彻的理解。

● 良好的写作能力,包括对目标语言语法的掌握能力及不同写作格式和风格的了解。

● 熟悉相关领域的术语。

● 对本地化的流程有相当的了解。

● 会使用相关的工具,比如最新的计算机和多种软件应用程序。

● 对语言和文化差异的敏感性。

● 计算机、数据库或网络相关的技术背景和基础。

● 图像图形方面的技能和知识,能够应用图形图像软件来处理所需的图片。

● 有较好的技术自我学习能力,随时去掌握新领域的技术知识和能力。

天博国际棋牌常见问题

  • 我对你们天博国际棋牌的稿件有些异议,该怎么处理呢?

    天译时代天博国际棋牌有完善的售后服务,如果您对我们的天博国际棋牌风格、排版、专业词汇达标率、或客服服务有异议,请天博官方app。天译时代天博国际棋牌提供及时服务反馈,一直到让您满意为...查看更多

  • 你们都可以天博国际棋牌哪些格式的文本文件?

    天译时代天博国际棋牌可以处理Word、PDF文档,以及CAD、PPT、图纸、BMP / JPG / GIF / PNG / TIFF 图片、CorelDRAW、FrameMaker、PSD、AI等常见格式。查看更多

  • 可以提供上门天博国际棋牌服务吗?

    一般的口译天博国际棋牌项目,是可以。对于笔译项目,我们不建议您采用这种方式。因为天博国际棋牌工作是一项需要团队合作的工作如天博国际棋牌、润色、校审等,天博国际棋牌有很多专业语料库是不可以外...查看更多

  • 你们可以做好加急的天博国际棋牌项目吗?

    是的,能否做好加急的天博国际棋牌项目,取决于天博国际棋牌的译员质量和数量,天译时代天博国际棋牌在全国各地拥有上万名名签约译员及上千名全职笔译及口译译员,可以接受您的多语言天博国际棋牌需...查看更多

  • 你们机器天博国际棋牌还是人工天博国际棋牌?

    天译时代天博国际棋牌所有天博国际棋牌项目采用100%人工天博国际棋牌,坚决抵制机器天博国际棋牌,我司承诺通过高水准的天博国际棋牌质量向客户提供优质、快速的天博国际棋牌服务。查看更多

  • 怎么申请你们的免费试译?

    天译时代天博国际棋牌根据天博国际棋牌项目整体的天博国际棋牌量可为您提供300字左右的免费测试服务。客户需提供详细的公司信息,包括邮件、联系方式及联系人。(详细内容请致电咨询客服)。查看更多

在线咨询

客服电话

400-080-1181

官方微信

合作伙伴 :站长工具 - 天博国际棋牌_天博官方app_天博体育网址入口